This post will show you how to How to delete and move icons from apple tv!

Its easy once you get the hang of it:

Moving Icons

• Highlight the icon you want to move or erase.
• Press and hold the select button.
• The icon will start to wobble.
• You can now move it with the remote.
• Press the select button to stop the icons wobbling.

Deleting Icons

• Head to settings > general > parental controls
• Scroll down to the list of apps
• Press the middle button when you are on the app that you want to hide.
• The icon is now gone from your appletv homescreen!