In osx lion and mountain lion the ~/Library folder is hidden.
this terminal command will un-hide it for you.

open terminal
type

chflags nohidden ~/Library

you will now be able to see your ~/Library folder in finder