This post will show you how to delete the backups of your iphone or ipad from itunes on your mac / pc
with icloud you no longer need to make backups of your iphone or ipad in itunes, backups are sent automatically to icloud.
to free up the space from old backups open itunes
goto preferences
then devices
select the backup to delete and delete it :)