To join a wireless network on an ipad or an iphone all you have to do is:

go to settings > wifi

wait for a second for the iphone or ipad to find the available wireless networks

pick the network you want to connect to

enter the passphrase when prompted.