This one is simple.
copy it across. intact.

it just works.

a few things to do before you copy it across though – consolodate it so that all the music is in the itunes folder. you might want to let itunes sort all the songs into folders – just goto itunes prefs and advanced then hit ‘keep itunes folder organised’