I just found this out by mistake!

while trying to alt+click on the timemachine icon in the osx system bar thing in the menu bar I held cmd instead of alt…

if you cmd+click on items in the system menu bar then you can move their position and even drag them off the bar altogether to remove them!