This post will show you how to merge or show all imessage contacts in one window or contact list.

open imessages
goto preferences > general
tick the box that says ‘show all contacts in one list’

you are now done :D